هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

المواضيع الأخيرة

» نسخه 3dmax2008 جاهزة للتحميل
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالثلاثاء مايو 04, 2010 8:41 am من طرف رمزي علي السنيدي

» microsoft offes 2007
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالأحد أبريل 11, 2010 12:56 pm من طرف ابو الاسود

» تعريب Ashampoo AntiVirus مكافح الفيروسات
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالجمعة ديسمبر 11, 2009 8:46 pm من طرف الحابوسي

» تعريب CafeSuite لإدارة مقاهى الانرنت
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالأحد أبريل 19, 2009 12:23 am من طرف زائر

» طريقة حلوة وبسيطة لكسب المال من الانترنت
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالسبت أبريل 18, 2009 6:05 pm من طرف samiyy88

» احصل على اونت رابيد شير بمنتهى السهولة ومجربها
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالسبت أبريل 18, 2009 5:21 pm من طرف samiyy88

» [ .. هنا جميع اصدارات اللعبه الخطيره Age Of Empires .. ]
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالإثنين يونيو 23, 2008 10:31 am من طرف Admin

» Anti-Porn 10.4.11.15 اقوى برنامج للحماية من المواقع الاباحية و الحماية الشاملة لافراد اسرتك ؟؟
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالثلاثاء مايو 27, 2008 10:55 am من طرف Admin

» لعبة Conquer online
شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Emptyالجمعة مايو 16, 2008 11:19 am من طرف Admin


    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج

    Admin
    Admin
    Admin المدير
    Admin   المدير


    ذكر عدد الرسائل : 753
    العمر : 28
    تاريخ التسجيل : 28/01/2008

    النرد
    النرد:
    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Left_bar_bleue1/1شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Empty_bar_bleue  (1/1)

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج Empty شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج

    مُساهمة من طرف Admin الأحد مايو 04, 2008 8:36 pm

    - هذا عرض سريع لكيفية إستخدام برنامجwintrans لتعريب التطبيقات

    - في البداية وبعد تشغيل البرنامج ، إضغط على أمر فتح Open


    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 30275091cj7

    - أنتقي الملف التشغيلي أو ملفات الربط الديناميكي dll للبرنامج المراد

    - هنا قمت بإختيار برنامج RealProducer


    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 86938971ba2

    - بعد اختيار الملف ، سيظهر لك البرنامج هذه الرسالة ومضمونها هو أن البرنامج سيقوم بإنشاء ملف قاعدة بيانات في الدليل الإفتراضي ، أنقر نعم وواصل

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 34435542tf0

    - سيقوم البرنامج بفتح نافذة مشروع ترجمة جديد

    تأكد من اختيار اللغة العربية بإعتبارها اللغة المستهدفة ثم أنقر موافق

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 46116837gn8
    هنا ستظهر نافذة مفادها هو ان البرنامج سيقوم بإنشاء قاعدة بيانات جديدة في الدليل الموضح ، أنقر Continue

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 94582807zh7

    - ستنفتح بعدها اللوحة التالية وهي لتحديد اللغة المستهدفة

    - أختر إضافة لغة جديدة Add New
    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 55678347iw6

    - ومن اللوحة الخاصة بتحديد اللغة اختر العربية السعودية مثلاً

    - في اللوحة سيظهر ايضاً الاسم الافتراضي للملف النهائي ويمكنك تغيير تسميته

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 60166197ej5

    - ستعود مجدداً للمربع السابق ، حيث ستظهر اللغة المختارة

    - بعدها انقر على موافق


    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 36982250zd4

    - الآن سنقوم باستخدام القاموس المضمن مع البرنامج لترجمة بعض النصوص والمصطلحات الموجودة بالبرنامج

    - أنقر على الايقونة الخاصة بوظيفة الترجمة الآلية

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 13011913ka1

    ستظهر اللوحة التالية

    - اختر من قسم From القاموس المخصص
    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 10lb5

    - وهو الترجمة من الانجليزية لغة البرنامج الاصلية الى اللغة العربية وهي اللغة المستهدفة

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 11az9

    - ستعود للوحة الاولى ثم انقر موافق

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 12dj0
    ستظهر لك قوائم البرنامج الاصلية في نافذة مستقلة

    - الان لتعريبها اخترها بالماوس


    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 16jg7

    - وفي القسم السفلي ستجد المصطلح ، ولتعريبه قم بكتابة المقابل العربي له في النافذة السفلية كما في الشكل
    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 17fq4
    بعد ان تنتهي من هذا العمل الشاق والممتع معاً

    - انتقل لقائمة ملف File

    - واختر كتابة الملف المستهدف ( ملف البرنامج النهائي المعرب )

    شرح برنامج برنامج RC-WinTrans 5.6 لتعريب البرامج 20ou7

    تحميل البرنامج من هنا

    http://ftp.ncnu.edu.tw/cpatch/patchutil ... t56lit.exe

      مواضيع مماثلة

      -

      الوقت/التاريخ الآن هو الثلاثاء نوفمبر 29, 2022 3:11 am